Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

przy uderzeniu

См. также в других словарях:

  • bum — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. bummie, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co boom. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}bum II {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} głośny odgłos o ciemnej barwie powstający przy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bum — I «wyraz, zwykle powtórzony, mający naśladować dźwięk wydawany przez bijący zegar, dzwon lub odgłos wydawany przy uderzeniu w jakiś przedmiot» Bum, bum wybił zegar. Bum zabrzmiał dzwon okrętowy. Bum, bum, bum słychać dźwięk bębna. II m IV, D. u,… …   Słownik języka polskiego

  • klap — ndm zwykle powtórzone «wyraz naśladujący odgłos wydawany przy uderzeniu czegoś, stukaniu czymś» …   Słownik języka polskiego

  • klawikord — m IV, D. u, Ms. klawikordrdzie; lm M. y muz. «instrument muzyczny, najstarszy chordofon uderzany, klawiszowy, wydający dźwięk przy uderzeniu o struny metalową płytką przymocowaną do dźwigni klawiszowej; prototyp fortepianu» ‹fr. z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • metapleks — m IV, D. u, Ms. metapleksksie, blm chem. «tworzywo sztuczne termoplastyczne, bezbarwne, przezroczyste, lekkie, odporne na światło, wodę i wysoką temperaturę, wytrzymałe mechanicznie, nie rozpryskujące się przy uderzeniu, stosowane do wyrobu szyb… …   Słownik języka polskiego

  • plask — I m III, D. u, N. plaskkiem; lm M. i «odgłos powstający przy uderzeniu o jakąś płaską powierzchnię; plaskanie» Plask bosych stóp biegnącego. II ndm «wyraz naśladujący odgłos uderzenia płaską powierzchnią czegoś, upadku czegoś płaskiego» Plask!… …   Słownik języka polskiego

  • pleksiglas — [wym. pleks iglas] m IV, D. u, Ms. pleksiglassie, blm techn. «polimetakrylan metylu, tworzywo syntetyczne termoplastyczne, przezroczysta masa o wyglądzie szkła, nie rozpryskująca się przy uderzeniu, stosowana do wyrobu szyb samolotowych i… …   Słownik języka polskiego

  • rozbić — dk Xa, rozbićbiję, rozbićbijesz, rozbićbij, rozbićbił, rozbićbity rozbijać ndk I, rozbićam, rozbićasz, rozbićają, rozbićaj, rozbićał, rozbićany 1. «uderzeniem, uderzeniami rozłupać coś na części, na kawałki; stłuc przez upuszczenie czegoś lub… …   Słownik języka polskiego

  • szczęk — m III, D. u, N. szczękkiem; lm M. i «odgłos powstający przy uderzeniu o siebie twardych przedmiotów, zwykle metalowych lub szklanych; brzęk, szczęknięcie» Szczęk młotów, łopat. Szczęk tłuczonych szklanek. Szczęk broni …   Słownik języka polskiego

  • bach — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyraz naśladujący głośny dźwięk o jasnej barwie, jaki powstaje przy uderzeniu, upadku czegoś, wystrzale : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bach! Głośny dźwięk… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cup — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyraz oddający stłumiony, tępy odgłos powstający przy uderzeniu; najczęściej powtarzany dla naśladowania rytmicznych uderzeń (np. w połączeniu łup cup);… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»